Preparing for the FSNE 21-Day Racial Equity Habit-Building Challenge
Welcome and Guidance Message:
Welcome! We want to thank you for signing up for the FSNE 21 Day Racial Equity Habit Building Challenge (REC). You are joining tens of thousands of people who have participated since 2015.
The FSNE REC is meant to be an ongoing practice that extends beyond the time of the REC itself. We know that 21 days is really just a start, or another step, and we hope it will get momentum going or strengthened.
Each year we work to determine the appropriate amount of content to include in the daily prompts. That said, we do not expect you to do everything during the three weeks. You can, and we certainly hope that you will, come back to topics and resources later on and again.
Our hope is that you will be able to spend some time most days on the LEARN section. If you can, spend a few minutes on the REFLECT section, using the questions in each prompt as suggestions for your own thinking, journaling, and/or conversation with others. For those hungry to ACT, we have made some suggestions. The GO DEEPER section is there if you want to do just that.
We recognize that we are all learning what it means to work for just and equitable communities and food systems that are grounded in wellbeing, belonging and right relationships. We welcome your ideas and suggestions as we go, during our FSNE REC Friday check-ins and through the closing evaluation. Thanks again for stepping into the FSNE REC and helping to turn 21 days into a 365 day commitment each year.
Getting Ready
We are excited to have you with us and to let you know that this year’s FSNE REC theme is once again “From Me to We: Community and Transformative Change.” Given events in our region, country and world, our sense is that this continues to be a timely focus. Once the FSNE REC starts, you will learn more about what we mean by “From Me to We,” community and transformative change and why these are important to us as goals for racial equity and social justice work.
In the meantime, we wanted to offer some suggestions for how to get ready for the 21 days.
- Familiarize yourself with the Feelings Wheel as a tool to track your emotional reactions throughout the Challenge. Feelings can tell us important things about ourselves and what may need more care and attention.
- Read this article focused on the connection between racism and food systems: “Backgrounder: Dismantling Racism in the Food System”
- Watch this video “The Gardener’s Tale” about “the levels of racism” if they are not familiar to you. You can also look at this very short article that summarizes “The Four Levels of Racism”
- Skim the Racial Equity Tools Glossary, especially those terms that are less familiar and that catch your interest. Language can be powerful, and it can also be disorienting if we do not take the time to understand and discuss with others.
- Take some time to reflect on how you relate to the concept of race and your own racial identity. You might watch one more of the short videos from The New York Times feature “A Conversation on Race” in America.
Mensaje de bienvenida y orientación:
¡Bienvenida/o! Queremos darte las gracias por inscribirte en el Desafío de 21 Días para Construir Hábitos de Equidad Racial (Racial Equity Challenge, REC) de la FSNE. Al hacerlo, te unes a las decenas de miles de personas que han participado desde 2015.
El REC de la FSNE pretende ser una práctica que vaya más allá de su propia duración. Sabemos que los 21 días son solo el principio, o un paso más, y esperamos que con el tiempo tome impulso y se fortalezca.
Cada año nos esforzamos por determinar la cantidad adecuada de contenido que incluiremos en las indicaciones diarias. Dicho esto, no esperamos que completes todo durante las tres semanas. Nos gustaría que volvieras a los temas y recursos una y otra vez, y sin duda lo harás, más adelante.
Nos gustaría que dedicaras tiempo la mayoría de los días a la sección “APRENDER” Si puedes, dedica algunos minutos a la sección “Reflexionar”, utilizando las preguntas de cada apartado como sugerencias para tu propia reflexión, para escribir en tu diario y/o para
conversar con otras personas. Para los que quieren pasar a la acción, hemos hecho algunas sugerencias. La sección PROFUNDIZA es para cuando quieras hacer precisamente eso.
Reconocemos que todos estamos aprendiendo lo que significa trabajar por unas comunidades y unos sistemas alimentarios justos y equitativos, basados en el bienestar, la pertenencia y las relaciones correctas. Agradecemos tus ideas y sugerencias sobre la marcha, durante nuestro viernes de control del Desafío por la Equidad Racial (REC) del FSNE y a través de la evaluación final. Te agradecemos nuevamente por participar en el REC de FSNE y ayudar a convertir 21 días en un compromiso de 365 días al año.
Preparándonos
Estamos encantados de tenerte con nosotros y queremos informarte de que el tema del Desafío Racial de este año vuelve a ser «De mí a nosotros: comunidad y cambio transformador». Dados los acontecimientos en nuestra región, país y mundo, nuestra sensación es que este sigue siendo un tema oportuno. Cuando comience el Desafío, obtendrás más información sobre lo que queremos decir con “De mí a nosotros: comunidad y cambio transformador”, y por qué estos son importantes para nosotros como metas del trabajo por la equidad racial y la justicia social.
Mientras tanto, queremos ofrecerte algunas sugerencias sobre cómo prepararte para los 21 días.
- Te recomendamos que te familiarices con la Rueda de los Sentimientos como herramienta para hacer un seguimiento de tus reacciones emocionales a lo largo del Reto. Los sentimientos pueden decirnos cosas importantes sobre nosotros mismos y sobre lo que puede necesitar más cuidado y atención.
- Lee este artículo sobre la conexión entre el racismo y los sistemas alimentarios: “Antecedentes: Desmantelando el racismo en los sistemas alimentarios”.
- Si no estás familiarizado con los niveles de racismo, mira el vídeo “El cuento del jardinero”. También puedes consultar este breve artículo que resume “Los cuatro niveles de racismo”.
- Hojea el Glosario de las Herramientas para la Equidad Racial y familiarízate con los términos que te resulten menos familiares o que capten tu interés. El lenguaje puede ser poderoso y, si no nos tomamos el tiempo necesario para comprenderlo y debatirlo con los demás, también puede resultar desorientador.
- Tómate un tiempo para reflexionar sobre cómo te relacionas con el concepto de raza y con tu propia identidad racial. Podrías ver uno de los vídeos breves de The New York Times, “Una conversación sobre raza”.
Spanish translation and interpretation of the 2025 Racial Equity Challenge prompts and events is provided by FrontLine Farming, a nonprofit farm and advocacy group focusing on food security, food Justice and food sovereignty. FrontLine Farming and Mile High Farmers recognize that language justice is an integral part of both racial justice and food justice and is honored to be able to contribute to FSNE’s Racial Equity Challenge with this translation. Learn more about our work at www.frontlinefarming.org & https://www.milehighfarmers.com/
La traducción y interpretación al español de las indicaciones y acontecimientos para el Desafío de Equidad Racial 2025 es proporcionada por FrontLine Farming, una granja y grupo de defensa sin fines de lucro enfocado en la seguridad, justicia y soberanía alimentaria. FrontLine Farming y Mile High Farmers reconocen que la justicia lingüística es una parte integral tanto de la justicia racial como de la justicia alimentaria y se honra en poder contribuir al Desafío de Equidad Racial de Food Solutions New English (FSNE) con su traducción. Puedes conocer más sobre nuestro trabajo en www.frontlinefarming.org & https://www.milehighfarmers.com/