2024 REC, Week Two

Day #12: Support Community Food Sovereignty and Self-Determination

01 Learn 

The idea of “food sovereignty” is central to a truly equitable and sustainable food system. This term is defined as “the right of peoples to healthy and culturally appropriate food produced through ecologically sound and sustainable methods, and their right to define their own food and agriculture systems. It puts the aspirations and needs of those who produce, distribute and consume food at the heart of food systems and policies rather than the demands of markets and corporations.”  U.S. Food Sovereignty Alliance is an accomplice that works to assert democratic, “people” control over our food system.

Some thinkers propose the term “food power” to describe how communities that are currently food or nutrition insecure — which disproportionately include BIPOC communities — can build economic and social power for their communities by increasing their agency over how they produce, process, and distribute and/or share food. That agency is strengthened by people’s relationship to the land and the food they grow. Leah Penniman shares her love of Farming While Black and the committed work toward food sovereignty and land justice. 

In order to make the idea of community-based food sovereignty a reality, we need to collectively support the transformation of how communities are able to produce their food, while stewarding their natural land and water resources to sustain their communities in the long-term, especially in this era of human-caused climate crisis. Such practices often involve supporting long-established Indigenous practices from across the world, which can include, but are not limited to: 

  • Agroecology 
  • Ancestral farming 
  • Permaculture
  • Polyculture 
  • Agroforestry 
  • Community mutual aid 

Gaining a better understanding of food sovereignty concepts and practices can be experienced by Chef Sean Sherman’s culinary effort to re-connects us to food sovereignty, food power of The (R)Evolution of Indigenous Foods (approx 19 min). 

02 Reflect (on one or more of these questions)

  • Is food sovereignty practiced in your community? If so, what does it look like? 
  • How can food sovereignty be integrated into your community food system? 
  • How do you see attention to food sovereignty specifically increase the “food power” of BIPOC communities? In your community?

03 Act

04 Extra Resources for Going Deeper (if time allows)

Coming up tomorrow: Catch-Up and Reflect


Día #12: Apoya la soberanía alimentaria y la autodeterminación de la comunidad

Puedes encontrar los enlances aquí arriba.

01 Aprende 

La idea de “soberanía alimentaria” es fundamental para un sistema de alimentación verdaderamente equitativo y sostenible. Este término se define como “el derecho de las personas a alimentos sanos y culturalmente apropiados producidos a través de métodos ecológicamente racionales y sostenibles, y su derecho a definir sus propios sistemas de alimentación y agricultura. Sitúa las aspiraciones y necesidades de quienes producen, distribuyen y consumen alimentos en el centro de los sistemas y políticas alimentarias, en lugar de las exigencias de los mercados y las empresas”.  La Alianza por la Soberanía Alimentaria de Estados Unidos trabaja por afirmar el control democrático y “de las personas” sobre nuestro sistema de alimentación.

Algunos pensadores proponen el término “poder alimentario” para describir cómo las comunidades que actualmente sufren inseguridad alimentaria o nutricional -que incluyen desproporcionadamente a las comunidades BIPOC- pueden crear poder económico y social para sus comunidades incrementando su representación sobre cómo producen, procesan y distribuyen y/o comparten la alimentación. Esa representación se ve reforzada por la relación de las personas con la tierra y la alimentación que cultivan. Leah Penniman comparte su amor por Farming While Black y su trabajo comprometido con la soberanía alimentaria y la justicia de la tierra.

Para hacer realidad la idea de la soberanía alimentaria basada en la comunidad, necesitamos apoyar colectivamente la transformación de cómo las comunidades son capaces de producir sus alimentos, al tiempo que administran sus recursos naturales de tierra y agua para sostener a sus comunidades a largo plazo, especialmente en esta era de crisis climática provocada por el hombre. A lo largo y ancho del mundo, estas prácticas suelen requerir el apoyo de prácticas indígenas arraigadas, lo que incluye, entre otras, las siguientes 

  • Agroecología 
  • Agricultura ancestral 
  • Permacultura
  • Policultivo 
  • Agroforestería 
  • Ayuda mutua comunitaria

02 Reflexiona (sobre una o  más de estas preguntas)

  • ¿Se practica la soberanía alimentaria en tu comunidad? Si es así, ¿cómo es? 
  • ¿Cómo podría integrarse la soberanía alimentaria en el sistema de alimentación de su comunidad? 
  • ¿Cómo ves que la atención a la soberanía alimentaria aumente específicamente el “poder alimentario” de las comunidades BIPOC? ¿En tu comunidad?

03 Actúa

  • Aprenda más sobre organizaciones/movimientos sociales a los que apoyar a través del trabajo compartido, el abastecimiento y consumo de alimentos, las contribuciones financieras y la promoción: 
  • “10 Black-led food justice organizations you should know about” (Organizaciones negras por la justicia alimentaria que deberías conocer), por Zuri White-Gibson 
  • 28 Organizations Promoting Indigenous Food Sovereignty (Organizaciones que favorecen la soberanía alimentaria indígena), de Jason Flatt 
  • Pon en práctica las posibilidades de la Agroecología: Putting Food Sovereignty into Action de WhyHunger
  • Únete al movimiento Vía Campesina: ¡Globaliza la lucha, globaliza la esperanza!

04 Recursos adicionales para profundizar (si el tiempo lo permite)

  • Bibliografía comentada – ¿Puede la agricultura regenerativa a pequeña escala alimentar al mundo? 
  • Artículo – “Crear poder alimentario emancipador: Freedom Farms, Rocky Acres, and the struggle for food justice” de Bobby J. Smith II (aprox 15 mn)
  • Artículo – “La distribución no comercial sirve a la sociedad en maneras que los mercados no pueden: A tentative defense of food charity from small-town New England” por Sam Bliss et. al. (aprox 45 min)
  • Libro – Trenzando la hierba dulce: Sabiduría indígena, conocimiento científico y enseñanzas de las plantas, de Robin Wall Kimmerer. 
  • Libro y video – Farming While Black: Soul Fire Farm: Guía práctica para la liberación de la tierra de Leah Penniman
  • Escuchar – “Heal the Soil, Heal our Economy” por Leah Penniman vía The Road to Repair (aprox 50 min)
  • Página web – Chef Sean Sherman

Para mañana: Ponte al día y reflexiona


Spanish translation of the 2024 Racial Equity Challenge prompts is provided by FrontLine Farming, a nonprofit farm and advocacy group focusing on food security, food Justice and food sovereignty. FrontLine Farming and Mile High Farmers recognize that language justice is an integral part of both racial justice and food justice and is honored to be able to contribute to FSNE’s Racial Equity Challenge with this translation. Learn more about our work at www.frontlinefarming.orghttps://www.milehighfarmers.com/

La traducción al español de las indicaciones para el Desafío de Equidad Racial 2024 es proporcionada por FrontLine Farming, una granja y grupo de defensa sin fines de lucro enfocado en la seguridad, justicia y soberanía alimentaria. FrontLine Farming y Mile High Farmers reconocen que la justicia lingüística es una parte integral tanto de la justicia racial como de la justicia alimentaria y se honra en poder contribuir al Desafío de Equidad Racial de Food Solutions New English (FSNE) con su traducción. Puedes conocer más sobre nuestro trabajo en www.frontlinefarming.orghttps://www.milehighfarmers.com/